Showing posts with label student teacher relationship. Show all posts
Showing posts with label student teacher relationship. Show all posts

Jul 18, 2012

"Lily" Chapter 4

I have the sinking feeling that this chapter is going to piss a lot of people off. It's well worn shoujo territory and there are lots of folk who read OS who are opposed to student/teacher relationships, including myself. Unfortunately, this is part of the "Magnolia" story, so I can't just not translate it. That would be weird.

I had to set a lot of my brain aside to accept this chapter. First I had to set aside my hatred for student/teacher relationship fantasies, then I had to set aside my hatred for age gap fantasies, and finally I had to shut down a most of the feminist part of my brain to get past Lily's desperation. I pretty much accepted this as a 15-year girl with raging hormones raging at the first guy she happened to meet.  And what have we learned from past one-shots about 15-year old girls? MEN, STAY AWAY FROM 15-YEAR OLD GIRLS. THEY WILL GET YOU IN TROUBLE FOR LIFE. I like Lily, but Saiga needs to run far, far away from this impending disaster.

It's pretty funny the way Saiga walked through all the ways their relationship was a bad idea and Lily, in teenage fashion, didn't hear a word he said. Seriously, Lily? You're not even going to try to resist your raging hormones? UGH!!! Okay, that aside, it's well written and well drawn, and I don't know mind cliches as long as they are done well.

Onto the link!

Apr 17, 2012

"Ojousama no Untenshu" Chapter 2

Hooray!  More of that handsome chauffeur!  Page 21...heh-heh...

Not much to say here other than I thoroughly enjoyed this chapter and chapter 3 looks like it steps things up a notch.

On to the link!

Jul 15, 2011

"The Ghost Apartment Manager" Chapter 6

This chapter closes out Kyariko's story arc.  I like they way this student teacher relationship is closed our, even though it's bitter sweet.  For those folks who were bugged by Kyariko, she'll only appear now in the flashback.  I'm currently mulling over chapter 7.  Volume 2 of this series isn't scheduled to be released until mid-September.  The image quality of chapter 7 and chapter 8 from my copies of Princess magazine is dramatically lower than the other chapters from the books and the previous magazines.  However chapters 9 - 11 have high quality.  Should we wait for the tankoubon and put out chapter 7 in October or should we keep going and use what we've got?