This is the third chapter for "Fushigi no Maria-kun" and this time we get to see matters from Maria's perspective. My gosh is Maria sweet and huggable! I liked translating this chapter a lot. Maria's inner monologues are beautifully written in Japanese. I hope I was able to translate some of that beauty into English. Shiina Dai never ceases to amaze me with her simple but poignant dialog.
And now, here's the link:
